PartnerzyPartners
QR-kodyQR codes
MiejscaLocations
WRO 07 ReaderWRO 07 Reader
SympozjumSymposium
WydarzeniaEvents
KonkursCompetition
ProgramSchedule
NewsNiusy

Chinese Portraiture


Zhou Hongxiang
Chinese Portraiture
China 2006
12:50
screening



pl
Chinese Portraiture to konceptualna praca ukazująca, w formie słownika ujętego jako klasyczny chiński zwój, portrety Chińczyków: robotników, policjantów, cesarza dynastii Qing, intelektualistów, mnichów, ludzi starych, dzieci, żebraków, rolników, sędziów, w ich najbardziej charakterystycznych postaciach, zachowaniach i zwyczajach. Film wygląda jak fotografia dzięki przyglądaniu się widzowi przez portretowane postaci. Oczekuje się, aż coś się wydarzy w tym unieruchomionym czasie i przestrzeni.


en
Chinese Portraiture is a conceptual image work, presented like a dictionary, in the way of Chinese tradition scrolls. Various Chinese people: workmen, policemen, the emperor of Qing Dynasty, intellectuals, monks, old people, children, beggars, farmers, judges are presented with their most remarkable characters, morals and habits. The film works like a photograph, because of the stare between viewer and portrayed people. You?ll wait for a certain thing to happen in a quiescent time and space.