PartnerzyPartners
QR-kodyQR codes
MiejscaLocations
WRO 07 ReaderWRO 07 Reader
SympozjumSymposium
WydarzeniaEvents
KonkursCompetition
ProgramSchedule
NewsNiusy

illustration
Tina Frank
Chronomops
Austria 2005
02:11
screening



pl
Wrota percepcji, elektroniczny format. Chronomops Tiny Frank otwiera drzwi do zupełnie innych wymiarów: innych niż tak dzisiaj powszechne, redukcjonistyczne studium sztuki cyfrowej, innych niż seryjnie produkowane minimalistyczne obrazy i inne od wszechobecnych filtrujących i rozwarstwiających eksperymentów. Chronomops otwiera migocącą, barwną przestrzeń, która stanowi jednocześnie pełnię koloru, szaleństwo percepcji i karuzelę popu. Abstrakcyjny układ pionowych belek wiruje nieustannie, podczas gdy moduły i elementy konstrukcyjne kręcą się wokół siebie, a cały system podobnie się obraca. Muzyka w Chronomops pochodzi z General Magic, kompozycji strumieniowej, a tym samym ukazującej to, co psychodelia popu uważała za prawdziwe: druga strona majaczy tuż za rogiem, labirynt kolorów i form w nieregularnym ruchu musi być jedynie wydobyty z niewidoczności i uwolniony ze swego niepojętego stanu. Wewnętrzne stany muzyki elektronicznej rzadko bywają tak barwne i urzekające.


en
The doors of perception, electronic style. Tina Frank's Chronomops opens doors to truly different dimensions: different than digital art's reductionist studies so common today, different than serially laid out minimalist images, and different than the omnipresent filtering and layering experiments. Chronomops opens up a shimmering, colourful space that is simultaneously an excess of colour, frenzy of perception, and pop carousel. An abstract architecture of vertical colour bars is set in endless rotation, whereby the modules and building blocks fly around themselves and the entire system likewise rotates. Chronomops, accompanied by music from General Magic, which is also composed as a slip stream, thus shows what the pop psychedelics always knew to be true : that the "other" side looms right around the corner of the perfect groove, a labyrinth of colours and forms set in irregular motion, which merely has to be raised from its invisibility and liberated from its incomprehensible state. Electronic music's inner life has seldom appeared so colourful and captivating.

Tina Frank


It’ s not possible to reduce the works by Tina Frank on a single field. She is a “visual artist”-

her name is internationally known for experimental design and visualization of music and for music. Numerous appearences ( e.g. : Centre Pompidou Paris, ICC Tokyo, etc. ), illustrations and articles in music- and design books give evidence of her bustling activity as design – and videoartist.


Publications:

Fuzzy Motion – Pictures without legs 1995-2002” (DVD; 2002; Japan).


Sole exhibitions: ICA New Media Centre (London, UK; 2003), Synch- Festival

(Athens, GR, 2005).


Videos/ Works (Selection)

iii 1996

Aka 1998

end of skot 2000

Glambox 2001

pitbudp 2001

Chronomops 2005


www.fank.at

www.frankscheikl.at

www.mego.at

www.frank.at/skot